Deze PDF bevat de Nederlandse vertaling van de Alceste van Georg Friedrich Haendel.
Alceste (1750) is toneelmuziek van Georg Friedrich Haendel, geschreven voor een groots opgezet theaterstuk van Tobias Smollett dat zou worden opgevoerd in het Londense Covent Garden. De voorstelling, gebaseerd op de Griekse mythe van Admetus en Alcestis, moest gesproken toneel combineren met muziek, zang, dans, indrukwekkende decors en spectaculaire toneelmachinerieën.
Het verhaal draait rond Alcestis, die bereid is haar eigen leven te offeren om haar echtgenoot Admetus van de dood te redden. Haendels muziek begeleidt onder meer hun huwelijksfeest, de afdaling naar de Onderwereld en uiteindelijk de terugkeer en hereniging van het echtpaar. Met aria’s, koren, dansen en instrumentale passages creëerde Haendel een kleurrijke theatrale muziek die qua opzet doet denken aan de Engelse semi-opera’s van Henry Purcell.
Hoewel de voorstelling in 1750 klaar was om opgevoerd te worden, kwam Alceste uiteindelijk nooit op de planken en ging Smolletts toneeltekst verloren. Haendels muziek bleef wel bewaard en delen ervan kregen later een nieuw leven in andere composities. Zo vormt Alceste een bijzonder buitenbeentje binnen zijn omvangrijke oeuvre.
De vertaling is bedoeld als hulpmiddel bij het luisteren, uitvoering of studie.
Beluister fragmenten van het werk hieronder of klik door naar Spotify om de volledige uitvoering te beluisteren.
Beoordelingen
Er zijn nog geen beoordelingen.